PL
GMINA KŁODZKO, ul. Okrzei 8a, 57-300 Kłodzko, NIP w dniu 27 lipca 2025 r. organizuje imprezę pn. „Lato na Ludowo – Jarmark Muzyki i Rzemiosła” w Roszycach, będący częścią polsko-czeskiego projektu „Ważne jest, aby się spotkać – Je důležité se setkávat” (nr G.004.04.0052), współfinansowanego przez Unię Europejską, realizowanego przez DSO Mikroregion Bělá i Gminę Kłodzko.
LATO NA LUDOWO – JARMARK MUZYKI I RZEMIOSŁA
„Lato na Ludowo…” to impreza prezentująca kulturę ludową zwłaszcza w zakresie muzyki, ale również dawnego rzemiosła w nowej odsłonie. Jak na dawnym jarmarku, będzie na co popatrzeć i czego spróbować, posłuchać muzyki, zaśpiewać i zatańczyć, kupić drobnostkę itp.
Uwaga: będzie też możliwość zorganizowania własnego stoiska ze sprzedażą: rękodzieła, jedzenia, owoców/warzyw, miodów i in. Szczególnie mile widziani są sprzedawcy tradycyjnego rękodzieła i specjałów kulinarnych. Zapraszamy wystawców z Polski i Czech. Liczba miejsc ograniczona!
Jeśli ktoś z Państwa chciałby mieć własne stoisko handlowe, prosimy o zgłoszenie poprzez wypełnienie formularza (patrz załączniki). Wypełniony formularz prosimy przesłać na adres: lub złożyć w Urzędzie Gminy, Kłodzko, ul. Okrzei 8a - Biuro Obsługi Mieszkańców (parter)/ Městský úřad Solnice Masarykovo náměstí 1, 517 01 Solnice, w terminie do 21 lipca 2025 r (I piętro, sekretariat).
CZ
OBEC KŁODZKO, ul. Okrzei 8a, 57-300 Kłodzko, NIP pořádá dne 27. července 2025 akci s názvem „Lato na Ludowo – Jarmark Muzyki i Rzemiosła” v Roszycích, která je součástí polsko-českého projektu „Ważne jest, aby się spotkać – Je důležité se setkávat” (č. G.004.04.0052), spolufinancovaného Evropskou unií a realizovaného DSO Mikroregion Bělá a obcí Kłodzko.
LATO NA LUDOWO - JARMARK MUZYKI I RZEMIOSŁA
„Lato na Ludowo…” je akce představující lidovou kulturu, zejména v oblasti hudby, ale také starodávná řemesla v novém hávu. Stejně jako na starodávném jarmarku bude co vidět a ochutnat, poslechnout si hudbu, zazpívat a zatančit si, koupit drobnosti atd.
Pozor: bude také možnost zorganizovat si vlastní stánek s prodejem: řemeslných výrobků, potravin, ovoce/zeleniny, medu a dalších produktů. Zvláště vítáni jsou prodejci tradičních řemeslných výrobků a kulinářských specialit. Zveme vystavovatele z Polska a Česka. Počet míst je omezen!
Pokud máte zájem o vlastní prodejní stánek, přihlaste se prosím vyplněním formuláře, který naleznete níže a v přiloženém souboru. Vyplněný formulář zašlete na adresu: nebo odevzdejte na obecním úřadě v Kłodzku, ul. Okrzei 8a – Biuro Obsługi Mieszkańców (přízemí) nebo na Městském úřadě v Solnici, Masarykovo náměstí 1, 517 01 Solnice (pro vystavovatele z České republiky), a to do 21. července 2025 (1. patro, sekretariát).
.jpg)
